Alimento sin más

«Very tired of the modern form of historicism which seen in this civilization the defeat of the best hopes of Western religión and thought, what Heidegger calls the second Fall of Man into the quotidian or ordinary. No philosopher knows what the ordinary is, has no fallen into it deeply enough. The question of ordinary human experience is the principal question of these modern centuries, as Montaigne and Pascal, otherwise in disagreement, both clearly saw ⎯the strength of man’s virtud or spiritual capacity measured by his ordinary life.»

«Estaba harto de la forma moderna de historicismo que considera que nuestra civilización es la derrota de las mejores esperanzas de la religión y el pensamiento occidentales, lo que Heidegger denomina “la segunda caída del hombre en lo cotidiano u ordinario”. Ningún filósofo sabe lo que es ordinario, no ha caído nunca tan bajo. La cuestión de la experiencia humana ordinaria es la principal de estos últimos siglos, como Montaigne y Pascal, que en lo demás no coincidían, comprendieron con claridad. La fuerza de la virtud de un hombre o su capacidad espiritual se miden por su vida ordinaria.»



*Herzog. Saul Bellow, 1964