¿Por qué hay algo en lugar de nada?

「El apoltronamiento occidental, el de una felicidad alimentada con hormonas y harinas animales, este éxtasis fofo y tecnológico, el virus interactivo que pasamos al Este a cambio de su abertura al espacio democrático, es todavía peor que el contagio inverso de lo totalitario, del control extremo y de la inercia burocrática. Es la corrupción de lo visible contra la de lo escondido, lo oculto, lo rechazado. El año 1989 señaló el comienzo de la inmensa contaminación recíproca de los dos mundos. ¿Es posible incluso que la delicuescencia y la disgregación del mundo capitalista, de sus principios y de sus valores, haya precedido a los del socialismo del Este? ¿Es posible que éste se haya alineado sobre la indiferencia del mundo occidental a sus propios valores, al no tener delante de él ninguna ideología, ninguna voluntad política digna de ese nombre? Todo lo que es diferente se ve hoy obligado a capitular ante el universo indiferenciado.」

*Jean Cocteau. Philippe Halsman, 1948.
*Le paroxyste indifférent. Jean Baudrillard, 1997.