「Our psychic universe is expanding even more rapidly than the physical universe. Let us define the measurement of known scientific facts in the year 1 A.D. as "one jesus," using the name of the celebrated philosopher born that year.
Before going any further, let us ask how long it took to arrive at one jesus. One way of estimating is to take the estimated age of homo sapiens, in which case it took 40,000 to 100,000 years.
How long did it take to double this accumulation of knowledge, to achieve two jesuses? It required 1500 years - until 1500 A.D. How long did it take to double again and obtain four jesuses? It required 250 years, and we had four jesuses in our larder by 1750.
The next doubling took 150 years, and by 1900 A.D. humanity had eight jesuses in our information account. The next doubling took 50 years, and by 1950 we had 16 jesuses. The next, ten years, and by 1960 we had 32 jesuses. The next doubling took seven years, and by 1967 we had 64 jesuses. And the next doubling took 6 years; by 1973 we have 128 jesuses.
There is no reason to imagine that the acceleration has stopped. Thus, we almost certainly reached 256 j around 1978-79 and 512 j in 1982.
In short, we are living in a mental transformation space; that is, an omnidimensional halo expanding toward infinity in all directions. And the electronic center of this halo of mentation is possibly everywhere. It is all available to you right where you are sitting now. Just plug in a terminal. The machine doesn't care who or what you are.」
「Nuestro universo psíquico se expande incluso a mayor velocidad que el universo físico. Definamos la medición de los hechos científicos conocidos en el año 1 DC como "un Jesús", utilizando el nombre del célebre filósofo nacido en ese año.
Antes de proseguir, preguntémonos cuánto tiempo se tardó en llegar a un Jesús. Una forma de aproximación es adoptar la edad estimada del homo sapiens, que se prolongó de 40.000 a 100.000 años.
¿Cuánto tiempo le costó duplicar esa acumulación de conocimientos hasta lograr dos Jesuses? Requierió 1500 años - hasta el año 1500 ¿Cuánto tiempo tardó en duplicar de nuevo y obtener cuatro Jesuses? Costó 250 años, sólo tuvimos cuatro Jesuses en nuestra despensa hacia 1750.
La nueva duplicación llevó 150 años, hacia 1900 la humanidad contaba con ocho Jesuses en nuestro saldo de información. Duplicarlo tomó los siguientes 50 años, y en 1950 teníamos 16 Jesuses. La siguiente, diez, y en 1960 teníamos 32 Jesuses. Duplicar otra vez costó siete años, en 1967 tuvimos 64 Jesuses. Y la duplicación siguiente llevó 6 años; en 1973 tenemos 128 Jesuses.
No hay razón para pensar que la aceleración se haya detenido. Por tanto, es casi seguro que llegaremos a 256 j alrededor de 1978-79, y a 512 j en el año 1982.
En pocas palabras, estamos viviendo en un espacio de transformación mental: esto es, una omnidimensional haloexpansión en infinitas direcciones. Y el centro electrónico de ese halo de actividad mental puede estar en todas partes. Todo está disponible para ti en este mismo instante, sentado donde te encuentras. Sólo tienes que conectarte en un terminal. A la máquina no le importa quién o qué eres.」
*Uphill for Jesus. Ben Barton, 2008.
*The Jumping Jesus Phenomenon [trad. ugdm]. Robert Anton Wilson, 1973.
*Jumping Jesus. Counting Crows, 2012.
Before going any further, let us ask how long it took to arrive at one jesus. One way of estimating is to take the estimated age of homo sapiens, in which case it took 40,000 to 100,000 years.
How long did it take to double this accumulation of knowledge, to achieve two jesuses? It required 1500 years - until 1500 A.D. How long did it take to double again and obtain four jesuses? It required 250 years, and we had four jesuses in our larder by 1750.
The next doubling took 150 years, and by 1900 A.D. humanity had eight jesuses in our information account. The next doubling took 50 years, and by 1950 we had 16 jesuses. The next, ten years, and by 1960 we had 32 jesuses. The next doubling took seven years, and by 1967 we had 64 jesuses. And the next doubling took 6 years; by 1973 we have 128 jesuses.
There is no reason to imagine that the acceleration has stopped. Thus, we almost certainly reached 256 j around 1978-79 and 512 j in 1982.
In short, we are living in a mental transformation space; that is, an omnidimensional halo expanding toward infinity in all directions. And the electronic center of this halo of mentation is possibly everywhere. It is all available to you right where you are sitting now. Just plug in a terminal. The machine doesn't care who or what you are.」
「Nuestro universo psíquico se expande incluso a mayor velocidad que el universo físico. Definamos la medición de los hechos científicos conocidos en el año 1 DC como "un Jesús", utilizando el nombre del célebre filósofo nacido en ese año.
Antes de proseguir, preguntémonos cuánto tiempo se tardó en llegar a un Jesús. Una forma de aproximación es adoptar la edad estimada del homo sapiens, que se prolongó de 40.000 a 100.000 años.
¿Cuánto tiempo le costó duplicar esa acumulación de conocimientos hasta lograr dos Jesuses? Requierió 1500 años - hasta el año 1500 ¿Cuánto tiempo tardó en duplicar de nuevo y obtener cuatro Jesuses? Costó 250 años, sólo tuvimos cuatro Jesuses en nuestra despensa hacia 1750.
La nueva duplicación llevó 150 años, hacia 1900 la humanidad contaba con ocho Jesuses en nuestro saldo de información. Duplicarlo tomó los siguientes 50 años, y en 1950 teníamos 16 Jesuses. La siguiente, diez, y en 1960 teníamos 32 Jesuses. Duplicar otra vez costó siete años, en 1967 tuvimos 64 Jesuses. Y la duplicación siguiente llevó 6 años; en 1973 tenemos 128 Jesuses.
No hay razón para pensar que la aceleración se haya detenido. Por tanto, es casi seguro que llegaremos a 256 j alrededor de 1978-79, y a 512 j en el año 1982.
En pocas palabras, estamos viviendo en un espacio de transformación mental: esto es, una omnidimensional haloexpansión en infinitas direcciones. Y el centro electrónico de ese halo de actividad mental puede estar en todas partes. Todo está disponible para ti en este mismo instante, sentado donde te encuentras. Sólo tienes que conectarte en un terminal. A la máquina no le importa quién o qué eres.」
*Uphill for Jesus. Ben Barton, 2008.
*The Jumping Jesus Phenomenon [trad. ugdm]. Robert Anton Wilson, 1973.
*Jumping Jesus. Counting Crows, 2012.
.jpg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario